平素はリファイン長浜のホームページを
ご覧頂きましてありがとうございます。

下記期間を年末年始の休業日とさせていただきます。
休業期間：令和4年12月28日（水）～令和5年1月4日（水）

令和5年1月5日（木）より営業再開させて頂きます。

ご不便ご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

とき：１１月１２日（土）,１３日（日）

１０：００〜１６：００（最終ご案内１５：００）

場所：米原市

見どころ

LDK

三角形に配置したLDKを中心にコンパクトで動線がいい、暮らしやすいお家が完成しました。キッチンも収納も使いやすい憧れの対面キッチン。格子でさりげなく空間を間仕切ったプライベードなダイニングゾーン。タイルやカーテンがアクセントの落ち着きのある上質なリビング。南からの眩しい太陽の光は窓の工夫で光をコントロールし、心地よい明るさ・心地よい空間をつくります。

玄関

床や建具など気になるところをリフォーム。少し手を加えるだけで印象はガラッと変わります。正面の鮮やかな色彩とやわらかな光が目を惹き、奥行きを感じる玄関に。玄関戸も入替え、外から見る住まいの表情は新鮮で、これからの暮らしがより一層楽しみになります。

日時：９月１７日（土）10:00~17:00

会場：米原文化産業交流会館

最新のリフォーム設備が一同に集合！

暮らしを見直すチャンス！！

見て触れて納得！理想の暮らしを見つけてみてください♪

日時：7月16日(土),17(日)　10:00~16:00(最終ご案内：15:00)

場所：長浜市高月町

見どころ

・1階リビング／二間続きのリビングで、間の建具を閉めれば個人のお部屋として。開けてみんなでくつろげる広い空間に。

・2階リビング／以前の和室2間と廊下、納戸を1つの空間とし広々とした子世帯リビングに。畳が丘では寝転んだり、座ったり。
またカウンターの椅子としての機能も。棚やTVﾎﾞｰﾄﾞは製作家具で作り統一感のあるものに。

・1階ダイニング＆キッチン／以前のDKより部屋を大きくし、カップボードや冷蔵庫の配置を変えることで家事動線もよくなり、みんなでゆっくりくつろげる空間に。

・浴室洗面脱衣／部屋の大きさは変えず、設備の交換と可動棚の設置で収納力アップ。

ご予約はこちら

リファイン長浜　TEL：0120-68-3169　◯7月15日(金)までにご予約ください。

MAIL：refine@noveworks.jp

1. 上記電話またはメールにてお申し込みください。
2. お名前・ご住所・お電話番号・人数・ご希望の時間帯をお知らせください。
3. 後日、見学会の詳細をお伝えいたします。
4. ご来場の際はマスク着用をお願いいたします。

ぜひ、お気軽にお申し込みください。

お待ちしております

日時：6月25日(土),26(日)　10:00~16:00(最終ご案内：15:00)

場所：彦根市

見どころ

・リビング／以前は２間続きだった和室をLDKに。広々とした空間になり3つの窓から光が差し込み明るいお部屋に。

・ダイニング＆キッチン／独立キッチンから対面キッチンにリフォーム。

LDKが一続きになり家事動線がスムーズに。またキッチンの収納スペースも増え使い勝手もバッチリ！

・和室／仏間のある和室は以前より部屋の大きさは小さくなりましたが、洋室の建具を開ければ一続きのお部屋に。

ご予約はこちら

リファイン長浜　TEL：0120-68-3169　◯6月24日(金)までにご予約ください。

MAIL：refine@noveworks.jp

1. 上記電話またはメールにてお申し込みください。
2. お名前・ご住所・お電話番号・人数・ご希望の時間帯をお知らせください。
3. 後日、見学会の詳細をお伝えいたします。
4. ご来場の際はマスク着用をお願いいたします。

ぜひ、お気軽にお申し込みください。

お待ちしております。

６月１１日（土）見学バスツアー開催！！

行き先：パナソニック ショウルーム大阪 （京橋）

３月５日にグランドオープンした「パナソニック ショウルーム大阪」で、

暮らしのストーリーをリアルにご体感いただけます。

応募締切：６月６日（月）

お申込お待ちしております！

• リファイン長浜　
• TEL.0120-68-3169（水曜定休日）

日時：4月9日(土),10(日)　10:00~16:00(最終ご案内：15:00)

場所：米原市堂谷

見どころ

・居間／和室２間分が広いLDKに。サッシも入替え断熱性もアップ！南側の大きなサッシからは光が差し込み明るいリビングに。

・台所／キッチンは落ち着いた雰囲気のパナソニックヴィンテージメタル柄。ダイニングから洗面脱衣室やトイレに行くための廊下を配置し、家事作業も快適ラクラク。

・玄関／吹き抜けにし開放感ある空間へ変身。正面の階段はアクセントクロスで落ち着き感をプラス。

また、玄関横の土間収納でスッキリ！！

ご予約はこちら

リファイン長浜　TEL：0120-68-3169　◯4月8日(金)までにご予約ください。

MAIL：refine@noveworks.jp

1. 上記電話またはメールにてお申し込みください。
2. お名前・ご住所・お電話番号・人数・ご希望の時間帯をお知らせください。
3. 後日、見学会の詳細をお伝えいたします。
4. ご来場の際はマスク着用をお願いいたします。

ぜひ、お気軽にお申し込みください。

お待ちしております。

日時：2022年2月5（土）,6日（日）10:00~16:00（最終ご案内 15:00〜）

場所：長浜市内

見どころ

・ダインングキッチン／LDKは、食卓のほかにPCカウンターを設けみんなの集うダイニングに。キッチンにはパントリー、ダイニングにも収納を設け収納力抜群。キッチンからは、ダイニング・リビングを見渡せ、南側全面が窓の為とても明るいお部屋に。。

・リビング／大きな南側窓から日が差し込み明るいリビングに。サッシからの寒さはインプラス（内窓）で解消。

・洗面脱衣／可動棚・固定棚・室内物干しを設置。タイル調のクロスをアクセントとしてプラス！

ご予約はこちら

※2/4(金)締切

リファイン長浜　TEL：0120-68-3169

MAIL：refine@noveworks.jp

1. 上記電話またはメールにてお申し込みください。
2. お名前・ご住所・お電話番号・人数・ご希望の時間帯をお知らせください。
3. 後日、見学会の詳細をお伝えいたします。
4. ご希望のお時間に添えない場合がございますのでご了承ください。
5. ご来場の際はマスク着用をお願いいたします。

ぜひ、お気軽にお申し込みください。

お待ちしております。

日時：11月13日(土),14(日)　10:00~16:00(最終ご案内：15:00)

場所：米原市堂谷

見どころ

・居間／和室２間分が広いLDKに。サッシも入替え断熱性もアップ！南側の大きなサッシからは光が差し込み明るいリビングに。

・台所／キッチンは落ち着いた雰囲気のパナソニックヴィンテージメタル柄。ダイニングから洗面脱衣室やトイレに行くための廊下を配置し、家事作業も快適ラクラク。

・玄関／吹き抜けにし開放感ある空間へ変身。正面の階段はアクセントクロスで落ち着き感をプラス。

また、玄関横の土間収納でスッキリ！！

ご予約はこちら

リファイン長浜　TEL：0120-68-3169　◯11月12日(金)までにご予約ください。

MAIL：refine@noveworks.jp

1. 上記電話またはメールにてお申し込みください。
2. お名前・ご住所・お電話番号・人数・ご希望の時間帯をお知らせください。
3. 後日、見学会の詳細をお伝えいたします。
4. ご来場の際はマスク着用をお願いいたします。

ぜひ、お気軽にお申し込みください。

お待ちしております。

日時：2021年9月4（土）,5日（日）10:00~16:00（最終ご案内 15:00〜）

場所：米原市内

見どころ

・ダインングキッチン／LDKは、白を基調とした明るい雰囲気で、カップボードや食品庫で収納もたっぷり。リ
                                モコンをニッチに、マガジンラックも壁内に納めてスッキリ。白い壁によく映えるネイ
                                ビー柄のキッチン。

・リビング／階段を架け替え2階に子世帯の広々としたLDKにリフォーム。グレーのアクセントクロスでくつろ    
                  ぎの空間に。

・PCコーナー／リビングの片隅に収納力抜群のPCコーナー。みんなの気配を感じながらも自分の時間も持てる
　　　　　　　 空間に。

ご予約はこちら

※9/3(金)締切

リファイン長浜　TEL：0120-68-3169

MAIL：refine@noveworks.jp

1. 上記電話またはメールにてお申し込みください。
2. お名前・ご住所・お電話番号・人数・ご希望の時間帯をお知らせください。
3. 後日、見学会の詳細をお伝えいたします。
4. ご希望のお時間に添えない場合がございますのでご了承ください。
5. ご来場の際はマスク着用をお願いいたします。

ぜひ、お気軽にお申し込みください。

お待ちしております。